Saturday, November 21, 2009

it's greek to me: the short version

i'm part of a group of (7) people who have to perform a 5 minute skit in a few weeks. we are responsible for making our own costumes and creating original material, except for the traditional greek christmas song which we must sing. have you ever tried to research this? seemed simple enough... go to youtube or google and search "greek christmas songs" right? wrong. i can find songs and video, but no translation... i can't tell what on earth they're saying, it's all mumbled and jumbled and bumbled and bambled! then when i find the transaltion from greek to english, it's spelled in greek, like the fraternity kine letters! how do you pronounce those symbols? i'm all like, whuuut?

now i'm thinking we should just fake it. did i mention we're competing against 11 other groups who are assigned different cultures/languages? are the judges really gonna know or do the legwork to find out the legitamacy of what we're singing?

fake or no fake?

No comments:

Post a Comment